Conditions d’utilisation du site Internet de Vifor France

VEUILLEZ LIRE ET ÉTUDIER ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS SUIVANTES AVANT D'UTILISER CE SITE INTERNET.
En utilisant ce site internet, vous acceptez les présentes conditions et vous engagez à les respecter. En cas de désaccord, veuillez sortir du site internet et ignorer les informations figurant ici.

1. Informations générales
Ce site viforpharma.fr contient des renseignements concernant Vifor France, 100-101 Terrasse Boieldieu Tour Franklin, La Défense 8, F-92042 Paris La Défense Cedex et ses Filiales susceptibles d’intéresser les employés et clients de Vifor Pharma, ainsi que les membres de la communauté médicale et le grand public. Par Filiale, on entend toute entité légale contrôlant, contrôlée par ou sous le contrôle commun par ou sous le contrôle commun avec Vifor France SA. N'hésitez pas à parcourir ce site Web. Votre accès et votre utilisation des informations qu'il contient sont soumis aux conditions suivantes et aux dispositions légales en vigueur. En accédant à ce site Internet et en le parcourant, vous acceptez, sans limitation ni réserve ces conditions et reconnaissez qu'elles l'emportent sur tout autre accord entre vous et Vifor France.
Vifor France maintient ce site Internet pour votre usage personnel. Ce site internet appartient à Vifor Pharma et est administré et géré par Galexis SA, Industriestrasse 2, CH-4704 Niederbipp.

2. Informations médicales / produits
Les informations figurant sur ce site internet sont publiées uniquement à titre d’information et ne sauraient à aucun moment engager la responsabilité de Vifor France. Ces informations ne peuvent se substituer aux conseils d’un médecin et, en conséquence, ne peuvent en aucun cas être utilisées pour établir un diagnostic médical qui ne peut être effectué que par un médecin lors d’une consultation.
La mention d’un produit et/ou service sur ce site internet n’implique pas que ce produit et/ou service est ou sera disponible dans votre pays. Pour une information spécifique au produit, il est recommandé de toujours consulter le résumé local des caractéristiques du produit. Aussi nous nous invitons à vous rapprocher directement de l’entité juridique titulaire de l’autorisation de mise sur le marché du produit concerné, indiquée sur le site internet.
Attention: Vifor France n’offre aucun diagnostic médical personnalisé ni conseil de traitement spécifique à un patient, nous vous prions de consulter votre médecin ou autre professionnel de la santé qualifié avant d’utiliser un produit quelconque dont il est question sur ce site Internet. Pour un conseil sur des questions médicales, vous devriez toujours consulter votre médecin.

3. Limitation de responsabilité
Vifor France s'efforce d'assurer au mieux de ses possibilités, l'exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur ce site internet. Si les données nécessitent des modifications, Vifor France en tant qu’éditeur de ce site, se réserve le droit d’effectuer des modifications, corrections et/ou améliorations sur les informations, les services et les programmes décrits, à tout moment et sans préavis. Vifor France n’est pas tenu à une obligation de résultat quant à l’exactitude, l’exhaustivité et à la mise à jour des informations figurant sur le site.
Tous les utilisateurs acceptent que l'accès à ce site Internet est à leurs propres risques et périls, et que ni Vifor France ni aucun tiers impliqués dans la conception, la réalisation ou le transfert du présent site internet ne peuvent être tenus responsables de dommages de nature quelconque, y compris et sans limitation, de tout dommage spécial, direct ou indirect, accessoire, consécutif ou punitif (même si Vifor France a été avisée de la possibilité de tels dommages) occasionnés (i) par l’accès à ou l’emploi d’informations présentes sur ce site Internet, ou toute erreur ou omission, faute d’impression, information dépassée, inexactitudes techniques ou en matière de prix, erreurs typographiques ou autres apparaissant sur ce site Internet, ou (ii) par l'intrusion non autorisée d'un tiers dans le système informatique de Vifor France entraînant la diffusion de codes malveillants notamment aux travers de ses applications et widgets disponibles en téléchargement, à tout préjudice commercial, perte de clientèle, perte de commande, trouble commercial, perte de bénéfice, perte d'image de marque. Cette limitation inclut les dommages à votre équipement informatique, ou tout virus pouvant infecter celui-ci.
Ce site Internet ainsi que toutes les informations et contenus qu’il contient, sont fournis « en l’état ». Vifor France n’émet aucune allégation ni offre aucune garantie, implicite ou explicite, quant à l’intégralité, l’exactitude, l’actualité ou l’adéquation de ce site Internet ni de l’information ou des contenus qu’il contient, ni à leur aptitude, fonctionnalité, disponibilité ou opération. L'utilisateur du site internet reconnaît qu'il fait usage sous sa seule responsabilité des informations présentes sur le site www.viforpharma.fr. En conséquence, Vifor france ne saurait voir sa responsabilité engagée à raison de tout préjudice, direct ou indirect, de quelque nature que ce soit, résultant pour tout ou partie de l'utilisation des informations du site.

4. Liens hypertextes
Ce site Internet peut contenir des liens vers, ou être appelé à partir de liens sur d’autres sites Internet. Nous nous efforçons de choisir soigneusement des sites Internet que nous estimons utiles et qui satisfont aux critères les plus élevés. Toutefois, Vifor France n’a pas la responsabilité ni le contrôle du contenu, de la disponibilité, de l'opération ou de la performance d'autres sites Internet auxquels ce site Internet pourrait être lié ou à partir desquels il peut être appelé. Vifor France ne peut être tenu responsable du contenu d’un quelconque autre site Internet auquel vous pourriez accéder à partir de ce site.

5. Protection des données
L’accès à ce site Internet peut être surveillé par Vifor France. Si c’est le cas, les URL requérants, la machine à l’origine de la demande et l’heure de la demande sont enregistrés à des fins de statistiques d’accès et de sécurité. Votre utilisation et accès à ce site Internet constitue votre consentement à une telle surveillance générale. Consultez ci-dessous la politique de Protection Des Données de Vifor France pour des détails sur la manière dont les informations figurant sur le site Internet peuvent être recueillies et utilisées.

6. Propriété intellectuelle
Il est entendu que tout ce qui figure sur ce Site est, sauf indication contraire, présumé être la propriété de Vifor France et/ou pour le moins protégé par le droit d’auteur directement ou par le biais d’une licence, et ne pourra être utilisé en dehors des présentes conditions et sans l’autorisation expresse, préalable et écrite de Vifor France.
A ce titre, seule la copie à usage personnelle et privée est autorisée. Par conséquent, à l’exception de la copie à usage privée, toute reproduction, représentation, diffusion, commercialisation, modification, cession de tout ou partie de l'un quelconque des éléments figurant sur le site et tout ou partie du site en général, sans l’autorisation expresse, préalable et écrite de Vifor, est strictement interdite.
D’autre part, le site internet peut contenir ou référencer des marques déposées, brevets, données privées, technologies, produits, procédures, ou autres droits de Vifor France, de ses Filiales et/ou de tiers. A l’exception de l’autorisation limitée résultant des présentes conditions, aucune licence ni aucun droit portant sur l’un quelconque de ceux-ci ou d’autres droits ne sont accordés à l’utilisateur. 

7. Renseignements fournis par vos soins
La soumission de toute information non sollicitée par vos soins telle que questions, commentaires ou suggestions à Vifor France, soit par le biais de ce site Internet soit par n’importe quel autre moyen de communication NE sera PAS considérée comme confidentielle, et ce pour autant que les informations communiquées ne contiennent aucun renseignement d'ordre personnel sortant du cadre de données à caractère général ou de données ayant trait à une quelconque utilisation. Vifor France n’aura aucune obligation de nature quelconque envers vous en ce qui concerne ladite information. En soumettant toute information à Vifor France, vous reconnaissez que Vifor France est notamment en droit d'utiliser à quelque fin que ce soit, le contenu de tels messages et informations, y compris les idées, concepts, inventions, plans, techniques, savoir-faire et expertise qu'ils renferment, de reproduire ces informations, de les mettre à la disposition de tiers sans aucune restriction, et d'autoriser autrui à faire de même. 

8. Divers
Les présentes conditions d'utilisation du site Internet seront gouvernées et interprétées conformément au droit Francais. Si une disposition des présentes est considérée comme illégale, nulle ou inexécutable pour une raison quelconque, cette disposition sera éliminée ou limitée à l'étendue minimale nécessaire et ladite élimination ou limitation n'affectera pas la validité ni l'exécutabilité de toute disposition restante. Les présentes conditions d’utilisation du site Internet constituent la totalité de l’accord entre vous et Vifor France concernant le contenu en question, et vous acceptez d’indemniser Vifor France pour toute prétention ou tout dommage résultant de votre non-respect des présentes conditions.
Le site internet de Vifor France pourra être indisponible de temps à autre en raison de dérangements mécaniques, de télécommunication, de logiciels, de matériel et de distributeur tiers, d'actualisation ou de construction. Vifor France ne peut prédire ni contrôler quand de telles pannes peuvent survenir et ne peut contrôler la durée ni être rendue responsable de dommages quelconques résultant de telles pannes.
Vifor France se réserve le droit de modifier ou d’effacer les contenus de ce site internet à tout moment.
Vifor France peut, à tout moment, remanier les présentes conditions d’utilisation du site internet en actualisant ce document. Vous êtes liés par lesdites révisions et il est donc recommandé d’examiner périodiquement ces conditions pour étudier les conditions d’utilisation en vigueur.

9. Politique de Vifor France relative à la protection des données personnelles
Vifor France vous remercie d’avoir consulté son site. Parce que nous nous engageons à respecter la sphère privée des utilisateurs de notre site, les présents principes de protection des données décrivent les informations que nous pouvons prélever sur vous durant votre visite sur notre site, la manière dont nous pouvons les utiliser et dont nous protégerons les informations que vous pourriez décider de fournir. Ces principes expliquent les efforts déployés pour concilier nos intérêts commerciaux en recueillant et en utilisant les informations que nous recevons de vous avec votre besoin de protection appropriée et la gestion de toute information personnelle identifiable que vous nous communiquez. Veuillez noter qu’en consultant et en utilisant ce site, vous consentez automatiquement à ce que nous utilisions toute information fournie par vous conformément à ces principes.

9.1 Garantie sur la confidentialité des Informations personnelles
Vifor France s'engage à respecter le caractère confidentiel des informations personnelles fournies par les visiteurs du site internet www.viforpharma.fr. Les informations personnelles identifiables comprennent vos noms, date de naissance, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail ou toute autre information pouvant être raisonnablement utilisée pour vous identifier individuellement. Vifor France recueille les informations personnelles identifiables des utilisateurs du site Internet uniquement si elles sont fournies volontairement. Dans le cas contraire, Vifor France ne prélèvera pas ces informations de votre part sur notre site Internet. En règle générale, nous traiterons vos informations personnelles selon la procédure décrite dans cette Politique. Nous nous réservons le droit de procéder à des traitements supplémentaires qui seraient requis par la loi, ou dans le cadre d'une enquête notamment pénale.

9.2 Utilisation des Informations personnelles
Les données que nous recueillons seront utilisées uniquement dans le but de vous fournir les produits ou services que vous nous avez demandés ou pour tout autre motif pour lequel vous nous avez donné votre accord, sauf disposition contraire prévue par la loi. Vos informations personnelles ne seront jamais vendues, partagées ou communiquées à des tiers, en dehors des cas prévus par la présente Politique. Nous pourrions cependant être amenés à communiquer vos informations personnelles à d'autres Filiales de Vifor France dans le monde (dont la liste figure sur notre site http://www.viforpharma.fr), qui acceptent de les traiter conformément à la présente Politique. Ces transferts s'opèrent dans le cadre de conventions par lesquelles ces sociétés se sont engagées à respecter le niveau de protection des données personnelles offert par la législation européenne ou conformément aux autres mécanismes reconnus par la législation en vigueur.
Dans les portions de notre site Internet où nous vous fournissons l’option d’entrer des informations personnelles identifiables, nous vous avisons de l’usage que nous avons l’intention d'en faire dans tous les cas. Lorsque Vifor France reçoit des informations personnelles identifiables, nous pouvons les utiliser à des fins commerciales appropriées, comme le font les entreprises non-Internet. Par exemple, nous pouvons employer cette information pour vous contacter, par e-mail ou courrier ordinaire, afin de vous fournir des informations dont nous pensons qu’elles pourraient vous intéresser. Elles pourront aussi servir à compiler des données et des analyses afin de comprendre et de satisfaire les besoins de nos clients. Les données sont également compilées pour évaluer l’emploi et l’utilité des services que nous fournissons en ligne. 

9.3 Utilisation de Cookies
Le site Internet de Vifor France peut aussi recueillir des informations de votre part qui ne sont pas personnellement identifiables. Par exemple, nous pourrons noter des informations sur la date et l’heure auxquelles des utilisateurs consultent notre site, le type de navigateur Internet qu'ils ont utilisé ainsi que le site Internet à partir duquel ils se sont connectés au nôtre. Nos sites Internet prélèvent cette information en déposant certaines bribes d’information appelées « cookies » dans l’ordinateur d’un utilisateur. Un "cookie" est un petit fichier d'information envoyé sur votre navigateur et enregistré sur le disque dur de votre ordinateur. Cette technologie ne prélève pas d’information personnelle identifiable de l’utilisateur, l’information est plutôt recueillie sous forme groupée. Les cookies peuvent nous indiquer comment et quand des pages d’un site Internet ont été consultées et par combien de personnes. Ces informations groupées nous permettront d’améliorer notre site Internet pour mieux vous servir et vous informer. Elles peuvent aussi vous permettre de raccourcir l’accès à des points d’intérêt sur notre site Internet lorsque vous rentrez dans notre système. Le fait d’attacher ce dispositif à votre système n’a aucun effet sur sa performance.
Si vous ne souhaitez pas que nous installions de cookie, contactez-nous par le biais du formulaire de contact sur le site. Sachez cependant que dans ce cas, il se peut que les fonctionnalités de votre logiciel de navigation ne soient pas toutes disponibles. Nous pourrons en outre faire appel aux services de prestataires externes pour nous aider à recueillir et traiter les informations décrites dans cette section.

9.4 Liens vers d’autres sites internet
La présente Politique de protection des données s'applique uniquement à ce site internet, et non pas aux sites détenus par des tiers. Nous ne pouvons pas garantir les principes de protection des données de sites internet détenus par des tiers et vous suggérons de vérifier directement les principes de protection des données de ces sites.

9.5 Droit d'accès et correction
Vous disposez de droits d'examen et de rectification des informations personnelles stockées dans notre système, notamment si vous pensez qu'elles peuvent être obsolètes ou inexactes. Il vous suffit pour cela de nous contacter par le biais du formulaire de contact sur le site.

9.6 Droit d'annulation
Vous pouvez à tout moment annuler votre consentement pour l'utilisation future de vos informations personnelles. Si vous souhaitez ne plus recevoir d’e-mails ni d’autres communications de Vifor France qui pourraient vous être envoyés à l’avenir sur la base de votre demande de recevoir cette information, ou si vous avez personnellement soumis des informations identifiables par le biais d’un site Internet Vifor France et souhaitez que cette information soit effacée de nos dossiers, veuillez nous en aviser par le biais du formulaire de contact sur ce site.

9.7 Sécurité
Toute information transmise à ce site Internet est sécurisée dans la mesure du possible selon la technologie actuelle. Des tiers non autorisés ne devraient pas pouvoir y accéder pendant la transmission. Nous enregistrerons de manière sécurisée les informations que vous nous communiquez et prendrons les mesures appropriées pour les protéger contre un accès ou une divulgation non autorisé(e) et contre toute perte, utilisation détournée, accès non autorisé, divulgation, altération ou destruction. Bien qu’aucune mesure de sécurité ne soit en mesure d’offrir une protection de 100 pour cent, nous employons une technologie et des systèmes de pointe pour empêcher les accès non autorisés aux informations que nous détenons. Nous limiterons l’accès à ces informations aux membres du personnel de Vifor Pharma qui doivent les connaître. Nous instruisons notre personnel de leur devoir de protéger votre sphère privée.

9.8 Transfert des données à l'étranger
Nous faisons partie du groupe Galenica, groupe international possédant des bases de données dans divers pays, dont certaines sont gérées par la société Vifor Pharma locale, et d'autres par des tiers pour le compte de cette dernière. Nous pourrons être amenés à transférer vos données dans l'une des bases du groupe hors de votre pays de résidence, et éventuellement dans des pays hors de l'Union Européenne n'assurant pas un niveau de protection des Données personnelles identique à celui de votre pays. Dans ce cas, la protection de vos données personnelles, conformément à la législation européenne est garantie par la signature de conventions avec les entités situées hors de l'Union Européenne ou par d'autres mécanismes reconnus par la législation en vigueur.

9.9 Protection des Enfants
Vifor France ne recueille ni ne retient intentionnellement des informations personnelles identifiables sur des mineurs de moins de 18 ans, sans obtenir le consentement préalable de son responsable légal (parent ou tuteur) via un contact direct hors ligne. Si votre enfant nous a fourni des informations sans indiquer son âge effectif et que vous souhaitez les voir supprimées, veuillez nous en aviser par le biais du formulaire de contact sur le site et nous les effacerons immédiatement.

9.10 Changements
Cette Politique peut être modifiée, complétée, supprimée ou mise à jour ; cependant, nous traiterons toujours vos informations personnelles conformément à la Politique en vigueur au moment de leur collecte. Tout changement à ces principes de protection des données sera communiqué rapidement à cet endroit. Veuillez vérifier périodiquement les principes de protection des données afin d’examiner tout changement qui pourrait avoir été effectué.

Vifor France vous remercie d’avoir consulté son site Internet. Nous attachons de l’importance à votre intérêt et à vos idées. Si vous avez des commentaires ou des préoccupations concernant l’emploi des informations fournies à Vifor France par le biais d’un site Internet, veuillez nous contacter par le biais du formulaire de contact sur le site.

Contact

Vifor France

100-101 Terrasse Boieldieu Tour Franklin La Défense 8
F-92042 Paris La Défense Cedex

Tél.:
+33 1 41 06 58 90
Fax:
+33 1 41 06 58 99

Envoyer le lien

Envoyer en tant que lien



Liens

  • Accueil